Obtuvo en 1994 el Premio DEMAC por su obra autobiográfica Altar de muertos. Memorias de un mestizaje. Durante catorce años mantuvo la columna mensual Querido Diario en la revista Fem. En Paidós ha publicado Escribir nuestra vida y Mujeres de cierta edad. Berta Hiriart escribe y dirige obras dramáticas, que han sido montadas, también, por otros directores en México y en el extranjero. Es integrante del Sistema Nacional de Creadores (Fonca-Conaculta).